前述の実験では「アア」「イイ」「ウウ」「エエ」「オオ」「エイ」「オウ」 のみを連続母音として扱って合成音声を作成した．しかしラベリングしてみた ところ，文節では，母音連続の多くが，音素境界が明瞭ではなかった．そこで 改良方法として，母音と撥音が連続する部分を全て連続母音として扱う．
ただし，母音や撥音が連続する場合がある．例えば，「病院を(byo/u/i/N/o)」 という文節の場合には，"ouiNo"の連続母音がある．そこで母音や撥音が連続 する場合には，最大2音素までを，１つの連続母音として扱う．「病院を (byo-u/i-N/o)」の場合は3つの音節("byo-u", "i-N", "o") として作成する．