今回の実験では、単語候補の曖昧性を減らすために漢字かなの2 重マルコフ連鎖確率のみを使用した。したがって、単語辞書のかわ りに漢字かな１文字に対して読みが附属された漢字1文字辞書を使 用しても、原理的には同じ方法でかな漢字変換が可能である。この 場合、利点として、かな漢字変換において大きな問題点である未知 語は存在しなくなるが、かな漢字変換の精度は下がると予想される。
