本報告で使用したアクセント情報の持つ情報量の計算方法は、誤差 がはいる要因を３種類持っている。
この実験では、入力単位を文にしたとき大量の漢字かなまじり文 が生成されるため、文節を入力単位とした。したがって文と文節に おいてアクセント情報の情報量の差はないと仮定した。
漢字韻律変換は、漢字かなまじり文を、必ず正し い音韻情報およびアクセント情報に変換すると仮定した。
音韻漢字変換において変換方法として文節数最小法を用いた。こ の変換方法を使用したとき、出力される漢字かなまじり文の数は大 幅にかわる。このため、アクセント情報の情報量の計算値が変動す る可能性がある。ここでは50文節の平均を取ることにより、変動は 無視できると仮定した。