例えば に含まれない地名 「ヨコカワシ」を出力しようとする場合, 音節部品列を参照して必要な音節部品ラベル を得る. データベースからこれらの音節部品を選択するとき, 例えば同じ5モーラ語「ヨコハマシ」の , や は選択できるが, は後音素環境が異なるため2モーラ目の「コ」であるにも 関わらず選択できない.