Our statistical machine translation consists of a two-stage translation system. The first stage is rule-based machine translation, and the second stage is statistical machine translation. We describe our system by dividing it into two processes, training and decoding. These processes are assumed to be Japanese-English translation.