原文への変数の置き方

3.2節，3.3節にて共通する，テンプレート生成において原文への変数の置き方について説明する．表のクラスタを変数として，その変数を原文に当てはめる際，変数の文字列を全て原文と一致するか比較し，一致した場合変数に置換される．例を図3.4に示す．原文に「鳥取大学卒業です」という原文があった場合，表内の各変数をX1から順に原文と比較する．この時，変数内に「鳥取」という単語と「鳥取大学」という単語があるが長い方である「鳥取大学」の部分を変数とする．これにより，より適切なテンプレートを生成できる．

Figure 3.4: 変数を原文に当てはめる手順

59#59