次へ: 翻訳モデル
上へ: 統計翻訳
戻る: 統計翻訳
目次
統計翻訳は, 機械翻訳手法の一種である. 日英統計翻訳システムは, 日本語入力文3#3が与えられたとき, 全ての組み合わせの中から確率が最大となる英語文4#4を探索することで翻訳を行う. 以下に基本モデルを示す.
| 5#5 |
6#6 |
7#7 |
(3.1) |
| |
8#8 |
9#9 |
(3.2) |
10#10 は翻訳モデル，11#11 は言語モデルと呼ぶ.
4#4 を探索する翻訳システムをデコーダと呼ぶ.
図3.1に日英統計翻訳の流れを示す.
平成27年3月19日