評価

日本語語彙大系[9]によると，日本語の名詞は約$400,000$語，日本語の基本的な用言は約6,000語 であり，日本語の用言の表現構造は，約$14,800$パターンである． 一般に，複合動詞も追加する必要 があるので，さらに多くの語と語義が必要と言われている． しかし，収集結果によると名詞は$5,748$しかなく，日本語語彙大系に収録され た名詞に対して$80$分の$1$しかなく圧倒的に不足している．そのうち頻度1の数 は$3,512$で半数以上であるため，信頼性の確保ができない． 同様に動詞(見出し語)の数も$1,220$しかなく，基本的とさ れる$5$分の$1$しかない．頻度1のものは$609$も存在しており，そのままで は信頼性が確保できない． さらに，名詞と動詞を組み合わせた2つ組については，異なり数が$10,333$件であり，同じくパターン数 と比べて不足している．特に頻度1のものは$9,423$も存在しており，因果の後ろ 盾がある文ではあるが，このままでは統計的見解をすることができない．日本語語彙大系のパターン辞書を用い た情緒推定に対して，カバー率を同程度にするためにも ，近似解としてでも規模の拡大が必要であると考える．