原因文のクリーニングの様子

本研究で使用する原因文を抽出するために， パターン検索プログラムを使用した． 本プログラムは，入力文が本辞書の結合価パターンに適合すると， 「文ID（本コーパスの文ID）」 」，「入力文」，そして，「パターンに付随する情報」を 出力する．一方，結合価パターンに適合しない場合は「no result」 を出力する．

クリーニング対象となるのは，「パターンに付随する情報」内で， 情緒属性「なし」を出力する文，そして， 「no result」を出力する文である．例を図4.2に示す．

図 4.2: パターン検索プログラム実行結果

3行目の下線部の「なし」より，結合価パターン「出来る」には， 情緒属性が付与されていないことが分かる．よって，2行目の原因文は クリーニング対象である． 5行目の入力文は，結合価パターンに適合しないことを示しているため， クリーニング対象である． 8行目の入力文は，9行目以降に情緒属性が示されているので， クリーニング対象外である．