| --------------------------------------------------- |
| 「目標実現・近」に改良した用言 |
| 貰う（喜び） 受け取る（喜び） 落とす（悲しみ） |
| 実践する（期待） 溜める（喜び） 届く（喜び） 失う(悲しみ） |
| 継ぐ（好ましい） 挑戦する（期待） 撤去する（悲しみ） |
| 接する（好ましい） 受理する（喜び） 給付する（喜び） … |
| --------------------------------------------------- |
| 「目標実現・離」に改良した用言 |
| 壊す（喜び） 伝染する（悲しみ） 巻き込む（嫌だ） |
| 取る（嫌だ） 嵌まる（嫌だ） 引き離す（怒り） |
| 居住する（嫌だ） 君臨する（嫌だ） 強いる（嫌だ） |
| 経由する（嫌だ） 催促する（嫌だ） 常勤する（嫌だ） … |
| --------------------------------------------------- |
| 「不要」に改良した用言 |
| 腕が上がる（喜び） 雲行きが悪い（恐れ） 欺く（嫌だ） |
| ピンチだ（恐れ） 無事だ（好ましい） 不自由する（嫌だ） |
| 勝利を収める（喜び） 泡を食う（恐れ） 窮屈だ（嫌だ） |
| 腕をこまねく（悲しみ） 歯が立たない（悲しみ） 停滞する（嫌だ） |
| 利を占める（喜び） 拘束する（嫌だ） 顔色を失う（恐れ） … |
| ---------------------------------------------------- |
表3.1より，「目標実現・近」に改良した用言には，その動作を行っ た結果，Positiveな情緒が生起する用言が多く見られた．「目標実現・離」に改 良した用言には，その動作をされた結果，Negativeな情緒が生起する用言が多く見 られた．「不要」には，全体的に慣用句が多く見られた．